唐の官職「正一品〜正九品」の読み方一覧｜古代中国の位階制度をわかりやすく解説

唐の時代の官職制度では「正〇品」という位階が用いられており、歴史資料を読むうえで正しい読み方を知ることは理解の助けになります。本記事では「正一品〜正九品」の読み方とあわせて、調べられる参考情報の探し方について整理して解説します。

唐の官職制度「品階」とは何か

唐代の官僚制度では、官職の上下関係を明確にするために「品（ほん）」という位階制度が用いられていました。

これは「正」「従」といった区分と「一品〜九品」の数字を組み合わせて構成されており、数字が小さいほど地位が高い仕組みです。

つまり「正一品」が最上位、「正九品」が最下位の一つという位置づけになります。

それぞれの読み方は日本の漢文訓読に基づいており、基本的には以下のように読まれます。

正一品（しょういっぴん）、正二品（しょうにほん）、正三品（しょうさんぴん）、正四品（しょうしほん）、正五品（しょうごほん）、正六品（しょうろくほん）、正七品（しょうしちほん）、正八品（しょうはちほん）、正九品（しょうきゅうほん）です。

「品」は「ほん」と読む場合と「ひん」と読む場合がありますが、歴史学や漢文訓読では「ほん」と読むのが一般的です。

同じ「品」という漢字でも、「ひん」「ほん」の両方の読み方が存在するのは、漢字の音読みの歴史的変化によるものです。

日本における漢文訓読では、文脈や伝統的な慣習により読み分けが行われてきました。

そのため資料や研究分野によって表記や読み方に違いが見られることがあります。

正確な読み方を確認する場合は、歴史辞典や学術的な資料が有効です。

例えば『世界史用語集』や大学の東洋史講義資料、または漢和辞典などに記載があります。

オンラインではWikipediaの「唐の官制」や大学機関の公開講義資料なども参考になりますが、複数の情報源を照合することが重要です。

唐代の官職「正一品〜正九品」は、「しょういっぴん」から「しょうきゅうほん」と読むのが一般的です。

ただし「品」の読みには揺れがあるため、資料ごとの差異も理解しておく必要があります。

位階制度の構造とあわせて理解することで、歴史資料の読解がより正確になります。